International

Procès contre Houria Bouteldja, en anglais, espagnol, portugais

Le Groupe décolonial de traduction (GDT) est une structure récemment constituée à l’initiative du PIR et de militants basés dans différents pays afin de favoriser la circulation de l’information concernant les luttes indigènes et anticoloniales par delà le barrage des langues. Nous vous donnons ci-dessous les liens de sites où vous pourrez trouver dans différentes langues un article concernant le procès intenté à notre porte parole, Houria Bouteldja, par une association d’extrême-droite, l’Agrif.

1-ANGLAIS

http://nyc.indymedia.org/en/2010/06/111067.html

https://london.indymedia.org/articles/4951

http://indymedia.org.au/2010/06/06/the-party-of-the-indigenous-of-the-republic-threatened-in-france-by-the-extreme-right

2-ESPAGNOL:

AMERIQUE LATINE:

http://venezuela.indymedia.org/es/2010/05/26908.shtml

http://argentina.indymedia.org/news/2010/05/733514.php

http://ecuador.indymedia.org/es/2010/05/32739.shtml

http://colombia.indymedia.org/news/2010/05/114932.php

http://pr.indymedia.org/news/2010/05/43210.php

http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=174876

ESPAGNE :

https://madrid.indymedia.org/node/14088

http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/395026/index.php

3-PORTUGUES:

BRAZIL :

http://brasil.indymedia.org/pt/blue/2010/05/471909.shtml

PORTUGAL :

http://pt.indymedia.org/conteudo/newswire/1434

Ce contenu a été publié dans Actualités. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.